-
1 préparation de travail
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > préparation de travail
-
2 préparation du travail
орг. пр. подготовка работыDictionnaire Français-Russe d'économie > préparation du travail
-
3 préparation de travail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > préparation de travail
-
4 préparation du travail
сущ.1) общ. разработка рабочих инструкций, разработка технического маршрута2) маш. (оперативная) подготовка производства, подготовка фронта работыФранцузско-русский универсальный словарь > préparation du travail
-
5 bureau de préparation du travail
технологическое бюро, технологический отделDictionnaire polytechnique Français-Russe > bureau de préparation du travail
-
6 service de préparation du travail
Le dictionnaire commercial Français-Russe > service de préparation du travail
-
7 bureau de préparation du travail
сущ.тех. технологический отдел, технологическое бюроФранцузско-русский универсальный словарь > bureau de préparation du travail
-
8 service de préparation du travail
сущ.маш. отдел подготовки производства, служба главного технологаФранцузско-русский универсальный словарь > service de préparation du travail
-
9 temps de préparation de travail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > temps de préparation de travail
-
10 préparation
f1) получение; приготовление, подготовка2) препарат3) обогащение•- préparation par criblage
- préparation d'eau
- préparation du lit de fusion
- préparation magnétique
- préparation mécanique des minerais
- préparation métallographique
- préparation du support
- préparation de travail -
11 préparation
f1) приготовление, подготовкаpréparation du travail — разработка рабочих инструкций, разработка технического маршрута3) воен. подготовка4) продукт, препаратpréparations culinaires — приготовленная еда; блюдо5) подготовка к переводу, анализу текста ( для работы в классе)6) иск. набросок пастелью7) муз. приготовление ( диссонанса) -
12 préparation
préparation [pʀepaʀasjɔ̃]feminine noun* * *pʀepaʀasjɔ̃1) ( mise au point) preparation2) ( résultat) preparation3) École homework* * *pʀepaʀasjɔ̃ nf1) (= action, activité) preparationLa suite de ce film est actuellement en préparation. — A sequel to the film is currently in production.
2) ÉDUCATION piece of homework* * *préparation nf1 ( mise au point) preparation; en préparation [livre, film, spectacle, loi] in preparation; ceci exige un long travail de préparation this requires lengthy preparation;2 ( résultat) preparation; préparation pharmaceutique/chimique pharmaceutical/chemical preparation;3 Scol homework, prep○ GB; faire une préparation de français/latin to prepare one's French/Latin homework;4 Tech (de peaux, laines) dressing.préparation militaire, PM training course prior to military service.[preparasjɔ̃] nom féminin1. [réalisation - d'un plat, d'un médicament] preparation[apprêt - d'une peau, de la laine] dressing2. [organisation - d'un voyage, d'une fête, d'un attentat] preparationla randonnée avait fait l'objet d'une soigneuse préparation the ramble had been carefully thought out ou prepared3. [entraînement - pour un examen] preparation ; [ - pour une épreuve sportive] training, preparationla préparation d'un examen preparing ou working for an exam4. [chose préparée] preparation5. ÉDUCATIONfaire une préparation à une Grande école to attend preparatory classes for the entrance to a Grande école————————en préparation locution adverbialeavoir un livre/disque en préparation to have a book/record in the pipeline————————sans préparation locution adverbiale -
13 préparation
f1. подготовка 2. изготовление 3. предварительная обработкаpréparation du travail — (оперативная) подготовка производства, подготовка фронта работыFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > préparation
-
14 préparation f du travail
Le dictionnaire commercial Français-Russe > préparation f du travail
-
15 разработка технологического маршрута
Русско-французский политехнический словарь > разработка технологического маршрута
-
16 технологический отдел
adj1) gener. bureau des méthodes, des méthodes, service des méthodes2) eng. bureau de préparation du travail3) mech.eng. bureau de fabrication, section d'analyse du travail, service de méthodesDictionnaire russe-français universel > технологический отдел
-
17 bureau
m1) кабинет; контора; бюро, отдел; канцелярия, секретариат•- bureau automatique
- bureau de calcul
- bureau central
- bureau de construction
- bureau de départ
- bureau de dessin
- bureau des dessins
- bureau de destination
- bureau de douane
- bureau d'études
- bureau de fabrication
- bureau interurbain
- bureau des méthodes
- bureau mixte
- bureau nodal
- bureau de normalisation
- bureau des normes
- bureau d'ordonnancement-lancement
- bureau de préparation du travail
- bureau des projets
- bureau satellite
- bureau de stocks
- bureau tandem
- bureau des temps élémentaires -
18 бюро технологической подготовки
service m de préparation du travailРусско-французский словарь бизнесмена > бюро технологической подготовки
-
19 service
m1) ( отрасль деятельности)обслуживание или сервис ( отрасль экономики) | услуга ( конкретная работа)2) (в составе предприятия, учреждения)подразделение | отдел | служба3) (совокупность работников, выполняющих определенные функции)•- service administratif
- service des approvisionnements
- service après-vente
- service à la clientèle
- services collectifs
- services collectifs de proximité
- service des commandes
- service de la conjoncture
- service du contentieux
- service de la dette
- services douaniers
- service des emprunts
- service d'entretien
- être au service de l'État
- services généraux - service des livraisons
- service de maintenance
- service des méthodes
- service méthodes - service de presse
- service du protocole
- services de proximité
- service public
- sens du service public
- service des renseignements
- service social
- services urbains
- service des ventes
- activités de service
- la cantine fonctionne en deux services
- cet équipement est en service depuis plus de 20 ans -
20 отдел
м- отдел бюджетного планирования
- отдел документации
- отдел доставки
- отдел кадров
- отдел контроля качества
- отдел календарного планирования
- отдел координации и планирования
- отдел маркетинга
- отдел министерства
- отдел научной организации труда
- отдел нормирования
- отдел персонала
- отдел писем
- отдел приёмки
- отдел рекламы
- отдел рекламаций
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел фирмы
- отдел экспертизы
- вспомогательный отдел
- закупочный отдел
- кассовый отдел
- клиентский отдел
- кредитный отдел
- научно-исследовательский отдел
- общезаводской отдел
- общий отдел
- оперативный отдел
- основной отдел
- патентный отдел
- плановый отдел
- производственный отдел
- сметный отдел
- справочный отдел
- торгово-закупочный отдел
- торговый отдел
- транспортно-экспедиционный отдел
- финансовый отдел
- функциональный отдел
См. также в других словарях:
préparation — [ preparasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. præparatio I ♦ 1 ♦ Action de préparer (qqch.), de mettre (qqch.) en état d être utilisé. Préparation des repas, d un plat. Plat qui exige une longue préparation. Préparation des peaux, des laines. Préparation d… … Encyclopédie Universelle
TRAVAIL - Nouvelle division du travail — Adam Smith estimait au XVIIIe siècle que la division du travail provenait d’une «propension [de la nature humaine] au trafic, au troc et à l’échange d’une chose contre une autre». C’est l’extension du marché qui entraîne la nécessité de ne faire… … Encyclopédie Universelle
TRAVAIL - L’organisation scientifique — L’organisation scientifique du travail, désignée communément sous le sigle «O.S.T.», comprend l’étude des structures permettant à une entreprise de fonctionner avec le maximum d’efficacité et l’étude des méthodes de travail applicables aux… … Encyclopédie Universelle
Preparation physique — Préparation physique « Ensemble organisé et hiérarchisé des procédures d’entraînement qui visent au développement et à l’utilisation des qualités physiques du sportif » (M., Pradet, 1991). On distingue deux types de préparation physique … Wikipédia en Français
Travail d'initiative personnelle encadre — Travail d initiative personnelle encadré Le Travail d Initiative Personnelle Encadré, ou TIPE, est une épreuve commune à la plupart des concours d entrée aux Grandes écoles scientifiques. C est d une certaine manière le grand frère du TPE réalisé … Wikipédia en Français
TRAVAIL - La médecine du travail — La médecine du travail s’inscrit dans le cadre plus général des actions préventives qui contribuent au maintien de la bonne santé et de l’hygiène de la population, telles que les vaccinations systématiques ou le dépistage de certaines maladies… … Encyclopédie Universelle
TRAVAIL - La psychologie — La psychologie du travail est une branche de la psychologie définie par son objet, les activités de l’homme en situation de travail. Elle utilise les méthodes de la psychologie et se réfère à ses concepts et à ses théories, à l’élaboration… … Encyclopédie Universelle
TRAVAIL (DIVISION DU) — TRAVAIL DIVISION DU Platon est un des premiers philosophes à avoir remarqué qu’«on fait plus et mieux et plus aisément, lorsque chacun ne fait qu’une chose, celle à laquelle il est propre» (La République ). Sur ce point, philosophes, économistes … Encyclopédie Universelle
Préparation Militaire Gendarmerie — Un peloton PMG (2009) La Préparation Militaire Gendarmerie est une formation de vingt jours organisée par les régions de Gendarmerie. Son but est de former et de recruter des réservistes opérationnels. En général, il n existe qu une formation par … Wikipédia en Français
Préparation culinaire — Cuisine Cet article concerne la technique de préparation des aliments. Pour la pièce, voir cuisine (pièce) … Wikipédia en Français
Travail d'initiative personnelle encadré — Le travail d initiative personnelle encadré, ou TIPE, est une épreuve commune à la plupart des concours d entrée aux Grandes écoles scientifiques. C est d une certaine manière le grand frère des TPE réalisés au lycée. À sa création en 1995 le… … Wikipédia en Français